Для периодов короче месяца в карточке периода под ценой выводилась
та же сумма с подписью «/мес»: цена за 7 дней показывалась как цена
за месяц. Причина — деление на max(1, days / 30), которое для коротких
периодов даёт делитель 1.
Расчёт вынесен в getMonthlyPriceKopeks: месячная ставка считается
пропорцией (price * 30 / days) и не показывается для периодов в месяц
и короче, где она либо дублирует цену, либо вводит в заблуждение.
Тот же хелпер применён на экране продления, где месячная цена для
периодов вроде 45 дней считалась делением на округлённое число
месяцев.
