diff --git a/src/components/Toast.tsx b/src/components/Toast.tsx
index 15f6857..2404ed7 100644
--- a/src/components/Toast.tsx
+++ b/src/components/Toast.tsx
@@ -97,28 +97,32 @@ function ToastItem({ toast, onClose }: { toast: Toast; onClose: () => void }) {
 
   const typeStyles = {
     success: {
-      bg: 'bg-gradient-to-r from-success-500/20 to-success-600/10',
-      border: 'border-success-500/30',
+      bg: 'bg-dark-800',
+      accent: 'bg-gradient-to-r from-success-500/30 to-transparent',
+      border: 'border-success-500/50',
       icon: 'text-success-400',
-      iconBg: 'bg-success-500/20',
+      iconBg: 'bg-success-500/30',
     },
     error: {
-      bg: 'bg-gradient-to-r from-error-500/20 to-error-600/10',
-      border: 'border-error-500/30',
+      bg: 'bg-dark-800',
+      accent: 'bg-gradient-to-r from-error-500/30 to-transparent',
+      border: 'border-error-500/50',
       icon: 'text-error-400',
-      iconBg: 'bg-error-500/20',
+      iconBg: 'bg-error-500/30',
     },
     warning: {
-      bg: 'bg-gradient-to-r from-warning-500/20 to-warning-600/10',
-      border: 'border-warning-500/30',
+      bg: 'bg-dark-800',
+      accent: 'bg-gradient-to-r from-warning-500/30 to-transparent',
+      border: 'border-warning-500/50',
       icon: 'text-warning-400',
-      iconBg: 'bg-warning-500/20',
+      iconBg: 'bg-warning-500/30',
     },
     info: {
-      bg: 'bg-gradient-to-r from-accent-500/20 to-accent-600/10',
-      border: 'border-accent-500/30',
+      bg: 'bg-dark-800',
+      accent: 'bg-gradient-to-r from-accent-500/30 to-transparent',
+      border: 'border-accent-500/50',
       icon: 'text-accent-400',
-      iconBg: 'bg-accent-500/20',
+      iconBg: 'bg-accent-500/30',
     },
   };
 
@@ -181,11 +185,11 @@ function ToastItem({ toast, onClose }: { toast: Toast; onClose: () => void }) {
 
   return (
     <div
-      className={`pointer-events-auto w-80 sm:w-96 ${style.bg} border backdrop-blur-xl ${style.border} animate-slide-in-right overflow-hidden rounded-2xl shadow-2xl shadow-black/20 ${toast.onClick ? 'cursor-pointer hover:scale-[1.02] active:scale-[0.98]' : ''} transition-transform duration-200`}
+      className={`pointer-events-auto w-80 sm:w-96 ${style.bg} border ${style.border} animate-slide-in-right overflow-hidden rounded-2xl shadow-2xl shadow-black/40 ${toast.onClick ? 'cursor-pointer hover:scale-[1.02] active:scale-[0.98]' : ''} transition-transform duration-200`}
       onClick={handleClick}
     >
-      {/* Glow effect */}
-      <div className={`absolute inset-0 ${style.bg} opacity-50 blur-xl`} />
+      {/* Color accent */}
+      <div className={`absolute inset-0 ${style.accent}`} />
 
       <div className="relative p-4">
         <div className="flex gap-3">
diff --git a/src/locales/en.json b/src/locales/en.json
index 1b61b52..64dc1d3 100644
--- a/src/locales/en.json
+++ b/src/locales/en.json
@@ -1215,9 +1215,9 @@
       "deactivate": "Deactivate",
       "toggleTrial": "Toggle Trial",
       "delete": "Delete",
-      "cannotDeleteHasSubscriptions": "Cannot delete: has active subscriptions",
       "confirmDelete": "Delete tariff?",
       "confirmDeleteText": "This action cannot be undone. The tariff will be permanently deleted.",
+      "confirmDeleteWithSubscriptions": "This tariff has {{count}} active subscriptions. After deletion, users will need to select a new tariff when renewing.",
       "deleteSuccess": "Tariff deleted successfully",
       "days": "days",
       "days_one": "{{count}} day",
diff --git a/src/locales/fa.json b/src/locales/fa.json
index 6a0c26a..2b09f14 100644
--- a/src/locales/fa.json
+++ b/src/locales/fa.json
@@ -989,9 +989,9 @@
       "deactivate": "غیرفعال‌سازی",
       "toggleTrial": "تغییر آزمایشی",
       "delete": "حذف",
-      "cannotDeleteHasSubscriptions": "حذف ممکن نیست: اشتراک‌های فعال وجود دارد",
       "confirmDelete": "تعرفه حذف شود؟",
       "confirmDeleteText": "این عمل قابل بازگشت نیست. تعرفه برای همیشه حذف می‌شود.",
+      "confirmDeleteWithSubscriptions": "این تعرفه {{count}} اشتراک فعال دارد. پس از حذف، کاربران هنگام تمدید باید تعرفه جدید انتخاب کنند.",
       "deleteSuccess": "تعرفه با موفقیت حذف شد",
       "days": "روز",
       "days_other": "{{count}} روز",
diff --git a/src/locales/ru.json b/src/locales/ru.json
index 181cca0..5e8c5cb 100644
--- a/src/locales/ru.json
+++ b/src/locales/ru.json
@@ -1725,9 +1725,9 @@
       "deactivate": "Деактивировать",
       "toggleTrial": "Переключить триал",
       "delete": "Удалить",
-      "cannotDeleteHasSubscriptions": "Нельзя удалить: есть активные подписки",
       "confirmDelete": "Удалить тариф?",
-      "confirmDeleteText": "Это действие нельзя отменить. Тариф будет удален навсегда.",
+      "confirmDeleteText": "Это действие нельзя отменить. Тариф будет удалён навсегда.",
+      "confirmDeleteWithSubscriptions": "У этого тарифа {{count}} активных подписок. При удалении пользователям потребуется выбрать новый тариф при продлении.",
       "deleteSuccess": "Тариф успешно удален",
       "days": "дней",
       "days_one": "{{count}} день",
diff --git a/src/locales/zh.json b/src/locales/zh.json
index 061f456..5539eeb 100644
--- a/src/locales/zh.json
+++ b/src/locales/zh.json
@@ -1027,9 +1027,9 @@
       "deactivate": "停用",
       "toggleTrial": "切换试用",
       "delete": "删除",
-      "cannotDeleteHasSubscriptions": "无法删除：有活跃订阅",
       "confirmDelete": "删除套餐？",
       "confirmDeleteText": "此操作不可撤销。套餐将被永久删除。",
+      "confirmDeleteWithSubscriptions": "此套餐有 {{count}} 个活跃订阅。删除后，用户续订时需要选择新套餐。",
       "deleteSuccess": "套餐删除成功",
       "days": "天",
       "days_other": "{{count}} 天",
diff --git a/src/pages/AdminTariffs.tsx b/src/pages/AdminTariffs.tsx
index 60a9867..b05d426 100644
--- a/src/pages/AdminTariffs.tsx
+++ b/src/pages/AdminTariffs.tsx
@@ -67,13 +67,16 @@ export default function AdminTariffs() {
   });
 
   const handleDelete = async (tariff: TariffListItem) => {
-    if (tariff.subscriptions_count > 0) {
-      notify.warning(t('admin.tariffs.cannotDeleteHasSubscriptions'));
-      return;
-    }
+    // If tariff has active subscriptions, show warning but still allow deletion
+    const confirmText =
+      tariff.subscriptions_count > 0
+        ? t('admin.tariffs.confirmDeleteWithSubscriptions', {
+            count: tariff.subscriptions_count,
+          })
+        : t('admin.tariffs.confirmDeleteText');
 
     const confirmed = await confirmDelete(
-      t('admin.tariffs.confirmDeleteText'),
+      confirmText,
       t('common.delete'),
       t('admin.tariffs.confirmDelete'),
     );